Nateの英語学習ブログ

CEFR C2 を目指す英語学習者のブログ

オンライン英英辞書を使う

基礎の基礎であるが、英語の習得スピードを上げるためには、英英辞典を使うことが有効だと思っている。オススメしたいのは次の機能がついているものである。

 

①発音+発音記号(英語・米語)

②例文+例文発音(英語・米語)

類語辞典へのリンク

 

一つ目の発音記号が書いてあることは必要条件である。それに加えて、実際に発音の読み上げ機能があることも非常に重要である。そして、アメリカ英語の発音とイギリス英語の発音の両方とも読み上げ機能である辞書が最も価値が高いと考えている。なぜならば知らない音は聞こえないからである。明日あなたの前で英語を話す英語話者がイギリス英語系統の発音かアメリカ英語系統の発音か分からない限りにおいては、両方とも理解しておくことが望ましいと考えるのも自然であろう。

 

例文が付帯していることも必要条件である。特に、語義についての説明もさることながら実用例である例文が重要であり、できれば例文ごと覚えることが良いと思っている。さらに言えば、その例文を全て読み上げる機能がついている辞書を選びたい。願わくば、アメリカ英語とイギリス英語の両方で読み上げてくれる辞書は最高である。

 

また、類語辞典へのリンクが付いていれば、学びの加速化につながる。

 

私がメインで使っているのはアイフォンアプリのOxford Advanced Learner's Dictionariesである(スマホ依存症であり課金中毒者としての最適解だと思っている)。

 

もしPC派であれば、以下の3の辞書および1つのサイトがオススメである。

  1. Oxford Learner's Dictionaries | Find definitions, translations, and grammar explanations at Oxford Learner's Dictionaries
  2. Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations & Thesaurus
  3. Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE
  4. Vocabulary.com - Learn Words - English Dictionary

Oxford辞書、Cambrige辞書、Longman辞書は全て例文をカバーしているので、語義をどれでもいいので一つの辞書で確認した後で、例文のためにクロスチェックをしている。もし生きた表現が必要であれば、Vocabulary.com でオンライン上でアクセス可能な英文記事から例文を拾ってくることができる。

 

以上のように英英辞書を使うことは英語力向上において一つの王道であるため、中級以上の学習者にはぜひおすすめの学習法でもある。